Mindent a 3x05 epizódról...

egy kis segítségre lenne szükségem: valami miatt csak olyan változatát találom ennek az epizódnak feliratosan, ahol pár percre "hangvan-képnincs"
valaki tudna ajánlani olyan linket (privátban akár), ahol nem áll fenn ez az aprócska probléma?
Előre is köszönet:)

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Ez a kedvenc részem a 3. évadból ) Szerintem Morgana itt "sötétült el"-a legjobban,mármint eddig sosem kívánta annyira Uther halálát mint ebben az epizódban...És nem sok kellett,hogy véget vessen Uther uralkodásának...de én azt furcsáltam a legjobban,hogy amikor Merlin mágiát használva,úgymond "kirobbantotta" az ablakot,és miután Morgana Uther karjaiba szaladt,senki sem vette észre,hogy Merlin még mindig ott van a szobában,és az is furcsa,hogy ebben a részben Uther nem gyanakodott,hogyan törtbe az ablak mint a 2x03-s részben...mindemelett,szerintem nagyon jó volt ez a rész,és örülök,hogy Merlin megmentette Morganát,mégha negatív karakter is...

_________________
Mordred:"I shall never forgive this Emrys, and I shall never forget."

Itt megnézheted az egészet kiválóan:

http://filmekaneten.blogspot.com/search ... 8Merlin%29


ezzel csak azaz egy baj van hogy csak 72-percet enged nézni egyszerre aztán várni kell de ha letöltöd ezt a programot akkor korlátlanul nézhetsz bármit bármenyit

Firefox letöltés:
http://mozilla-europe.org/hu/

Illimitux használata, és telepítése:
1. Töltsük le az Illimitux kiegészítőt az alábbi linkről. (pipáljuk be a “Let me install this experimental add-on” lehetőséget)
https://addons.mozilla.org/hu/firefox/addon/11037

ó, köszi szépen:) ezt az oldalt még nem láttam:)

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Nincs mit mindenkinek szívesen segítek.

Nekem is megszakad párszor de már megszoktam. Nagyon szeretem ezt az epizódot:) Mikor először láttam hogy Arthurt lelövik sikítva felugrottam hogy jajj mi lesz mot, pedig tudom hogy nem lehet nagy baja mert úgy van ahogy az öreg varázsló mondja Merlinnek.
Kedvenc jelenetem:
A.: Mi volt ez:
M.:Egy nyílvessző.
A: Egy nyílvessző? Egy pillanatig azt hittem valami szörnyűség!

ezzel a sikítva felugrottam résszel én is így vagyok.. és az első évadban is így voltam, hogy mi lesz most..holott tudtam hogy nem lesz baj.. de ott tényleg megijedtem... aztán jöttek sorban a szörnyű dolgok, és ugyanúgy be tudtam parázni, hogy mi lesz most, mint legelőször... sőt! ha sokadszorra nézem uazt a részt, akkor is azt veszem észre magamon, hogy ugyanúgy remeg a gyomron... hatásos sorozat!

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Megavideo-időkorlát kijátszása: csatlakozz le a netről, rissíts, és megint van 72 perced. Csak előbb meg kell jegyezni, hol tartottál...

_________________
"Nos, Gaius... Készen állsz meghalni? Gaius...?" /Nimueh/

Remélem a kedvenc jelenetem nem rontják el a fordítással, annyira jó az eredeti szöveg...
Az No.5.- ben benne van ez a jelenet
http://www.youtube.com/watch?v=X4ETbqpbBdk

_________________
Gaius: "Hív a Végzeted! Menj nézd meg mit akar!"

Arthurnak attól a bizonyos szavától kéész vagyok... "Come on" (L)
plusz az arca... ez olyan kis szerepcserés-videó most Arthur beszél sokat

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Ezt a jelenetet imádom - először meg is lepődtem,amikor visszafele jövet,Merlin olyan komolyan viselkedett,ez nem val rá : P

_________________
Mordred:"I shall never forgive this Emrys, and I shall never forget."

Na, ez most egy kicsit komorabb rész volt. De jó. Ráadásul ahogy vége lett...Merlin-re nehéz napok jönnek.

Amúgy ha jól rémlik az eredeti legendából, ott mintha ebbe a kritálybarlangba zárta volna be Merlin-t a tanítványa. (Nimueh) Bár aztán lehet, hogy keverem valamivel.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

Sőt, azt hiszem, van a legendának olyan változata, ahol Merlin másik neve Taliesin.

Szuper volt ez a rész szinkronnal is. Bár Jeremy Webb rendezéseit imádom, a mai epizód után nagyon örülök, hogy a következő évad első és utolsó epizódjait Alice Troughton fogja rendezni.

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/

Amúgy én azt hittem, hogy a barlang azért nagyobb szerepet fog kapni, nem csak annyit, hogy Merlin "mozizik" egyet-kettőt. Azt hittem majd itt is bezárja valaki. (oké, hogy itt Nimueh nem játszik, de akkor Morgause vagy Morgana)

Amúgy Uther ismét bizonyította, hogy mekkora egy álszent egy .... (bármilyen csúnya szó behelyettesíthető ízlés szerint. )

Gyűlöli a mágiát, de ha neki kell valami, akkor oké. Aztán, ha meg rosszul sül el, akkor meg kiírt mindenkit.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

Egyettértek! Ahogy megyünk ellőre az évadokkal,mindig bebizonyosul h,akkora egy féreg Esküszöm,nem sírtam volna utána,ha Morgana megöli....amúgy volt egy szakasza az epizódban,ahol egyettértek Morgana-val: Uther végig taggadta,h saját lánya! - csak azért,h mit gondol a nép,meg Arthur...,itt még egy kicsit meg is sajnáltam Morgana-t...

_________________
Mordred:"I shall never forgive this Emrys, and I shall never forget."

Végre sikerült megnézni ezt a részt is szinkronosan!
Nagyon örültem neki, hogy a címet nem babrálták meg! Morganával ebben a részben nagyon együtt tudtam érezni, Utherre való igaz, hogy minden rossz elmondható! (Igazából nem sajnáltam volna ha Morgana tényleg megöli – azt viszont nagyon is, hogy akkor ezzel a lépéssel Anthony Head távozni kényszerülne a sorozatból.
Merlinért nagyon fájt a szívem végig. (Persze Arthurt és Gwent is nagyon sajnáltam, megható jelenet volt az az ölelkezős pár másodperces bevágás) Kíváncsi vagyok, miket tudhat még a Sárkány, miket titkol még Merlin előtt

Plusz dicséret ismét Renácz Zolinak a varázsigés részért! (úgy tűnik, beiratkozott egy varázsige-mondó képzésre)

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Megnéztem ma angolul az ismétlést, és feltűnt, hogy eredetiben olyan, mintha Merlin nem is a saját hangján mondaná el a varázsigét. Nyilván ez a hangkeverésen múlik, de a kézlefogással és a fejrángásokkal együtt nagyon hatásos volt a jelenet, mintha egy földöntúli erő szállta volna meg.

Kár, hogy - bármilyen jó is Renácz Zoli - ezt a magyar változat nem adja vissza.

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/