Elyan tényleg eltűnt, mint szürkeszamáraködben..:S

"New Camelot" - yee. okés! habár ha már itt került először leírásra, csináljuk meg mi! aztán indítványozzuk az elkészítését!
na, benne vagytok?:P:D

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Írjál Twitter-en Steven Moffat-nek, ő szokott ilyen régi történeteket modern környezetbe helyezni. Már megcsinálta a Jekyll-lel 2007-ben és a Sherlock Holmes-szal tavaly. Mindkettő nagyon jó sorozat lett.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

Ahogy Gwentől hallhattuk, Elyan sem az a fajta, aki megmarad a fenekén. Jó társak lesznek Lancelottal. Biztos valahol távol van azokban a napokban, máskülönben nem hiszem, hogy tétlenkedne.

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/

kiváncsi vagyok ennek milyen címet adnak az okosok:)

_________________
Gaius: "Hív a Végzeted! Menj nézd meg mit akar!"

pedig a "Szívkirálynő" még magyarul is gyönyörűen hangzik... (mondjuk: A főnix szeme is ...:S)
Azért szívből remélem, hogy legalább a címet meghagyják!! :S

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

A címet mondták egyáltalán , mert akkor lemaradtam

Egész jó volt a szinkron,bár itt ott lerökönyödtem, hogy miért nem volt jó a eredeti szöveg. Morgana szinkronja, most nagyon rossz volt szerintem, föleg az elején mikor Gwennel beszél, az eredetiben olyan beetetős szeretettel beszél vele, itt neg egész más hangsúlyal, olyan gúnyosan, pedig pont a lényeg, hogy Gwen elhiggye, hogy őszintén jót akar neki.
Ja és a borzalom, amit ennél a résznél leginkább el lehet tolni Artúr Uther-eredetiben: Szeretem őt...szeretem Guineveret -itt: szeretem őt...teljes szívemmel...MIÉRT??? PONT AZ A LÉNYEG? HOGY KIMONDJA, SZERETEM GUINEVERET !!!!!!!!
a másik borzalom: amikor elhurcolják Gwent, és Artúr kiszabadul,eredeti: örökké szeretni foglak...szinkron : szerelmem..ráadásul már rég mozog Artúr szája, mire jön a hang szerelmem...áááááááá ((((((

_________________
Gaius: "Hív a Végzeted! Menj nézd meg mit akar!"

Hát nem hagyták meg. "A szerelmi bájital" vagy milyen címet adtak neki.

Amúgy kicsit gyengén indult a rész de aztán egész jó lett.

Uther megint hozta a formáját. Még Gaius-t is leordította, amikor magiáról volt szó.

Az Arthur-Guinevere jelenetek nagyon jók voltak.

No, meg a Merlin-Arthur jelenetek is.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

nem is értem miért lepődők még meg ezen

és hogy tetszett Koczy, kicsit bővebben,hisz te most láttad először:)?

_________________
Gaius: "Hív a Végzeted! Menj nézd meg mit akar!"

Ennél bővebben nem nagyon tudom kifejteni. Az eleje az annyira nem jött be, utána egész jó volt.

Mondjuk először azt nem értettem Morgana miért kavart be miután Arthur azt mondta, hogy elmennek Camelot-ból. Aztán persze leesett, hogy azért, mert először a trónról még nem akart lemondani. (Mármint Arthur persze)

Amúgy szerintem az "öreg" Merlin pont úgy nézett ki, mint ahogy Merlint az Arthur legendákban ábrázolni szokták általában.

Azt pedig többször megfigyeltem, hogy Gaius néha szemüveget hord. Na, de volt már abban az időben ilyen, hogy szemüveg? Egyik haverom azt mondta, hogy nem, de nem a történelmi hűség miatt nézzük a sorozatot. (Állítólag az egyik részben valami olyan gyümölcs is volt, amit elvileg csak pár száz évvel később került be Angliába Amerikából.)

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

ez a "szemüveg-eper-paradicsom" trió (ha jól emlékszem ők:$) többször feltűnnek a sorozat folyamán. Az oldalon a "Részletes ismertetők"-nél fel is tűnnek rendszeresen. Íme az ehhez a részhez tartozó:
http://www.merlinsorozat.eoldal.hu/cikkek/3x10-reszletes-epizodismerteto.html ezekkel is el lehet csemegézgetni egy ideig

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Akkor nem mondtam hülyeséget. Ezúton elnézést is kérek, mert én jobbára csak a fórumot olvasom.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

ja és az darázsos rész...örökké ugyanitt...helyett maradj veszteg..

szóval ez a hsz ide való

_________________
Gaius: "Hív a Végzeted! Menj nézd meg mit akar!"

igen azért nem értettem, hogy hol volt Gaius szerelmi életében darázs

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Igazából nincs olyan, hogy "abban az időben". Ez egy fantasy világ.

Ez egy jópofa epizód, sok jópofa résszel, de mégsem tartozik a kedvenceim közé. Az ezután következő kellemesebb meglepetés volt, az előzeteséhez viszonyítva mindenképp.
És már csak három rész...

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/

Bevallom őszintén ez bennem is felmerült. Ennek ellenére a szemüveget meg a paradicsomot sok helyen bakiként tartják számon. (Meg az epret is. )

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

Végre megtudtam nézni a player-n Ezt a részt is szeretem...Morgana itt is isszonyú aljas volt (mint általában) - Uther úgyszint A következő rész is jó de ez is egyik kedvenc

_________________
Mordred:"I shall never forgive this Emrys, and I shall never forget."

Szerintem Morgana ebben a részben nem játszott jól. Ahhoz képest milyen hisztit rendezett Tom miatt az első évadban a mostani alakítása Gwenért aki mindenki szerint a barátja már meg se erőltette magát nagyon, semmi sírás, zúgolódás csak egyszeri gyenge rábeszéléspróbálkozás Uthernél. Hogy nem tűnt fel Arthurnak hogy nem ehhez van szokva Morgaánától hanem durva kioktatás, meg pokolba küldözgetés meg vad szöktetési tervek ilyenkor a reakciói most meg szinte semmi... amúgy jó rész, főleg a nyitójelenetet, az álmot szeretem benne.
Jó lenne ha a jövőben Gwen inkább olyan kedves lenne Merlinhez mint az első évadban. Sokkal jobban kedvelném tőle.

Csak a beszélő sárkány nem csípi ezeknek a történelemtudósoknak a szemét.

A Merlint éppen az teszi karakteresen egyedivé, hogy a legendát kiragadja mindenféle történelmi korból, és tisztán fantasyt csinál belőle. Ezért nincs benne jelen semmilyen keresztény utalás, miközben az az évszázadok során fontos részévé vált az Artúr-mondakörnek (pl. a grál keresése).

A legendárium történelmi korokon át formálódott, a római hódítások végéhez és a lovagkorhoz egyaránt köthető, minden korban újramesélték és új elemeket szőttek belé. Ebből aztán szoktak is (valóban történelmi) ellentmondások születni, hiszen ha Artúrt a VI. századba helyezzük, aligha lehettek például lovagjai.

A Merlin világa viszont egy másik világ, egy másik történelem. Ezért gond nélkül lehet benne szemüveg, kémcső(!) és fekete kovácsmester.

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/

Meg fekete Guinevere.

Az mondjuk biztos, hogy más világ. Ezért is történik sok minden máshogy, mint ahogy eddig ismertük a legenda korábbi verzióiból.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

és ez mind pont így, és ettől jó

_________________
Gaius: "Hív a Végzeted! Menj nézd meg mit akar!"

ÁMEN

(arra viszont -ettől függetlenül- kíváncsi lennék, hogy Angel pontosan honnan származik..) <3

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Nem rossz ez az epizód, különösen az öreg Merlin miatt szeretem.
Bár kétségtelen, hogy Gwen királynőként, Morgana álmában sem utolsó.

Amúgy van benne minden, ami kell: ármány és szerelem, váratlan fordulat és majdnem tragikus végkifejlet(ek) - mely(ek) nem történhet(nek) meg, mert hogyan is folytatódhatna akkor a sorozat? És persze humor. Imádom, mikor öreg Merlin beolvas a királyi családnak

Magyarul nem néztem még (csak az első évadot és a szinkronja nem nagyon tetszett). Egyáltalán érdemes?

_________________
My Stargate (and Merlin) Music Videos

egyvalakiért mindenképpen érdemes. Renácz Zolinak hívják

_________________
FREYA: "My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.[...]in the summer wild flowers, and the light... it was like heaven."

http://sunshinedonnelly.tumblr.com

Én magyarul nézem a sorozatot, szerintem elviselhető. Bár néha vannak érdekes dolgok, a címfordítások meg nagyon mókásak.



Majdnem minden. Nekem az annyira nem tetszett, hogy Merlin szerelméből, Nimueh-ból egy "sima" gonosz boszorkányt csináltak, akit ráadásul 4 rész után kiírtak a sorozatból. (És még így is többet szerepelt, mint tervezték, mert eleinte csak 3 részről volt szó.) Mondjuk, ha nem Michelle játszotta volna, talán nem is zavarna annyira, de a "ha" jellegű mondatoknak meg nincs értelme.

_________________
"Az a baj az Interneten fellelhető idézetekkel, hogy nem lehet tudni, hoyg valódiak-e..." - Petőfi Sándor

Őszintén szólva, néhány hangot a kezdet kezdetén nem sikerült jól kiválasztani. Való igaz, hogy vannak, akik nagyon jók (pl. Renácz), de bármennyire is jók, annyira sosem tudnának jók lenni, mint az eredeti.
Szóval ha angolul élvezted eddig, szerintem semmi okod áttérni a szinkronos változatra.
Engem is csak azért érdekel a szinkron, mert tudom, hogy a nézők túlnyomó többségéhez azzal jut el.

_________________
http://bbcmerlin.blog.hu/